1:27

hendaklah hidupmu(TB)/sidang jemaat berpadan(TL) <4176> [let.]

Injil ................................ Berita Injil(TB)/Injil .............................. Injil(TL) <2098> [the gospel.]

baik ...... baik(TL) <1535> [whether.]

aku mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [I may.]

supaya .............. bahwa ... teguh berdiri .... berdiri(TB)/supaya .............. bahwa(TL) <2443 3754 4739> [that ye.]

dalam satu .... sehati sejiwa satu .... sehati(TB)/di ... satu .... sehati(TL) <1722 1520> [in one.]

iman(TB/TL) <4102> [the faith.]

1:27

Judul : Nasihat supaya tetap berjuang

Perikop : Flp 1:27-30

hidupmu berpadanan

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1]

teguh berdiri

1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13]

sejiwa berjuang

Yud 1:3

Catatan Frasa: TEGUH BERDIRI DALAM SATU ROH.

1:29

dikaruniakan(TB)/dianugerahkan(TL) <5483> [it is.]

bukan(TB/TL) <3756> [not.]

1:29

kamu dikaruniakan

Mat 5:11,12; Kis 5:41 [Semua]

untuk menderita

Kis 14:22; [Lihat FULL. Kis 14:22]

2:12

saudara-saudaraku yang kekasih ... kekasihku ................ aku ......... aku ... hadir(TB)/hai ... kekasihku .......... aku .............. selamatmu(TL) <3450 27> [my beloved.]

kamu ... taat ..... bertaat ......... seperti(TB)/sebagaimana .................. berjauhan(TL) <2531 5613 5219> [as ye.]

tetaplah kerjakan keselamatanmu(TB) <2716> [work.]

keselamatanmu(TB)/sendiri(TL) <1438> [own.]

dengan(TB/TL) <3326> [with.]

2:12

Judul : Tetaplah kerjakan keselamatanmu

Perikop : Flp 2:12-18

dan gentar,

2Kor 7:15; [Lihat FULL. 2Kor 7:15]

Catatan Frasa: KERJAKAN KESELAMATANMU.

Catatan Frasa: TAKUT DAN GENTAR.

2:27

nyaris(TB)/hampir(TL) <3897> [nigh.]

tetapi Allah Allah ........ melainkan(TB)/tetapi Allah ........ melainkan(TL) <235 2316> [but God.]

tetapi .......... melainkan aku daku(TB)/tetapi ......... melainkan(TL) <235 1691> [but on.]